EDITORE E CONCESSIONARIA PUBBLICITA’ MGA Comunicazione & Pubblicità srl Piazza Alberti, 16 - 50136 - Firenze Tel. (+39) 055-5275595 info@mgacomunicazione.it www.mgacomunicazione.it Visita il sito web www.leatherluxury.it PROGETTO EDITORIALE Rossella Sciommeri DIRETTORE RESPONSABILE Andreas Lotti SEGRETERIA Francesca Bonsignore CONSULENZA COMMERCIALE Francesca Tani, Francesca Rulli, Lucia Papi, Cheti Facci REDAZIONE Andreas Lotti, Daniela Pronestì, Francesca Pallecchi, Lisa Ciardi TRADUZIONE Sylvia Brighina PROGETTO GRAFICO Elisa Renzetti, Vincenzo Profetto TREND FORECASTER Pier Francesco Pitasi PRESTAMPA Puntoeacapo(Firenze) STAMPA E CONFEZIONE Varigrafica (Roma) COMUNICAZIONE DIGITALE E WEB Matteo Rovelli, Caterina Bonini Ringraziamo per la collaborazione Rossella Sciommeri, Marisa De Giorgi, Carlo Venturi, Gianluca Berta, Piernicola Fascetto FOTO Punktual, Lineashow Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione dell’editore. Registrazione al Tribunale di Firenze n.3919/2013 del 27/9/2013 LL - Leather&Luxury Numero/Issue 30/2023 Fashion vs IA: chi ha paura dell’Intelligenza Artificiale?/ Fashion vs AI: who’s afraid of Artificial Intelligence? 20-21 Concerie / Tanneries 20 Chimica / Chemistry 186 Macchinari per concerie/ Tannery Machines 222 Approfondimenti / Focus Carlo Goggioli e Simone Ferravante Azimut: wealth management, investment banking e fintech 18 L’espansione dei poli di terzisti delle filiere Made in Italy continua / The expansion of Made in Italy third-party manufacturing areas continues 19 La corsa delle concerie alle certificazioni e i nuovi standard di sostenibilità contro il greenwashing/ The tanneries’ race for certification and new sustainability standards against “greenwashing” 180-181 Gli strumenti per la filiera dell’innovazione conciaria / The tools for the tanning innovation chain 146-147 News dalle concerie / News from furnishing 183-189 Da salotto o da corsa, il sedile in pelle è di rigore/ There can’t be a luxury yacht without leather details 202-205 Non c’è yacht di lusso senza dettagli in pelle / There can’t be a luxury yacht without leather details 206-210 News dalla chimica / News from chemistry 218-220 News dai macchinari / News from machineries 246-249 Approfondimento arredamento / News from tanneries 183-189
RkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMQ==