In the district of Santarcangelo di Romagna, hand block printing tells a story shaped by agriculture, domestic work, artisan workshops and material culture. Today, that heritage is once again inspiring fashion