176 N° 30 LUGLIO 2023 Ghiropelli Dal 1996 Ghiropelli Srl è un punto di riferimento mondiale per il commercio di pelli bovine salate fresche. L’approvvigionamento del pellame bovino viene effettuato nei maggiori macelli europei ed italiani, a seguito di un’accurata selezione dei fornitori e dei materiali. Quando arriva in azienda, il pellame grezzo subisce un processo manuale composto da due fasi propedeutiche alla successiva lavorazione da parte delle concerie: la selezione e il taglio. In questo processo nulla della pelle viene sprecato, anche gli scarti vengono infatti rivenduti per essere riutilizzati in altri settori, ad esempio per la produzione di guanti da lavoro o di gelatina. Da sempre Ghiropelli Srl pone massima attenzione alla tracciabilità del prodotto, lavorando con fornitori che operano nel pieno rispetto delle normative vigenti. Per questo motivo tutti i loro pellami sono certificati ICEC ed LWG, in modo da garantire ai clienti massima trasparenza, fornendo loro informazioni documentate e verificabili sulla provenienza delle pelli. Il meglio della pelle per un’economia circolare Pelli bovine grezze certificate e ottimizzate per la lavorazione in conceria Since 1996, the Ghiropelli company has been a global point of reference for trading in fresh salted bovine hides. Cow hides are sourced from leading European and Italian slaughterhouses, following careful selection of suppliers and materials. When they arrive at the company, the raw hides undergo a manual process consisting of two preparatory stages for subsequent processing by the tanneries: selection and cutting. In this process nothing of the leather is wasted, even the scraps are resold to be reused in other sectors, for example for the production of work gloves or jelly. The Ghiropelli company has always paid the utmost attention to product traceability, working with suppliers who operate in full compliance with current regulations. This is why all their hides are ICEC and LWG certified, to guarantee clients maximum transparency, providing them with documented and verifiable information on the provenance of the hides. Certified raw bovine hides optimised for tannery processing The best of leather for a circular economy www.ghiropelli.com
RkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMQ==